{"id":303,"date":"2024-04-26T09:25:30","date_gmt":"2024-04-26T07:25:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vcowhoy.cluster023.hosting.ovh.net\/wordpress\/?page_id=303"},"modified":"2024-06-07T10:10:05","modified_gmt":"2024-06-07T08:10:05","slug":"hotel-restaurant-les-pyrenees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/hotel-restaurant-les-pyrenees\/","title":{"rendered":"Hotel Restaurant Les Pyrenees"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel restaurant Les Pyr\u00e9n\u00e9es in Mont-de-Marsan<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
Hotel Les Pyrenees<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel Les Pyrenees <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the heart of Mont de Marsan, the Les Pyr\u00e9n\u00e9es hotel stands out for its modern and warm atmosphere, ideal for those looking for a comfortable and quality stay.<\/p>

Our establishment combines contemporary elegance with a warm, personalized welcome. Strategically located near major sites of interest and the SNCF train station, Les Pyr\u00e9n\u00e9es represents the perfect choice for travelers wishing to explore Mont de Marsan and its surroundings.<\/p>

Whether you come for business or leisure, our hotel guarantees an experience that is both practical and comfortable in the heart of the Landes (40). Our services, including free Wi-Fi, quality catering, and equipped meeting rooms, are designed to meet all your needs.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

H\u00f4tel Les Pyr\u00e9n\u00e9es, our history<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The history of the hotel-restaurant Les Pyr\u00e9n\u00e9es has been part of that of Mont de Marsan since 1938, when Albertine Masson's in-laws took over its management.<\/p>

Albertine, who arrived as a waitress in 1957, later married the owner, thus taking charge of this establishment which would become an unmissable event in Mons life. Famous for welcoming local personalities, eminent sportsmen and politicians, the hotel has seen several generations of visitors.<\/p>

Under the direction of Marc Giraud since 2018, the establishment has retained its unique character while adapting to modern requirements. The 2020 renovations brought new life to the rooms and common areas, combining tradition and modernity, to continue to offer memorable experiences to guests.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Restaurant les Pyr\u00e9n\u00e9es in Mont de Marsan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our hotel also offers a catering service so that you can enjoy your stay.<\/p>

Specialist in traditional seasonal recipes, you can enjoy menus with products revisited in a modern way. In addition, we are committed to offering you a quality and efficient service, particularly at lunchtime for employees. You can choose between our daily menu and our \u00e0 la carte menu to find what you\u2019re looking for. Indeed, our kitchen team strives to satisfy customers' appetites.<\/p>

By working with products rigorously selected for their quality, the cooks develop all their know-how to seek the balance between flavors, textures and colors... because pleasure comes first through the eyes.<\/p>

Our restaurant invites you to taste regional dishes in a friendly atmosphere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Access our hotel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reaching our hotel in Mont de Marsan is remarkably easy thanks to its strategic location.<\/p>

Just 500 meters from the SNCF station, access on foot is quick and convenient for those arriving by train. For visitors arriving by car, the hotel is easily accessible from major highways and has on-site parking.<\/p>

Travelers from the airport will also find convenient connections to Mont de Marsan, with car rental and transfer services available upon arrival. Our privileged location allows easy access to the Ar\u00e8nes de Pluma\u00e7on, Place Saint-Roch, and other sites of interest, making our hotel an ideal base for exploring the city and its surroundings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Discover Mont de Marsan: a town in the heart of the Landes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mont de Marsan is full of activities and sites to discover during your stay at the H\u00f4tel Les Pyr\u00e9n\u00e9es. Mont de Marsan, a town rich in culture and history, is famous for its lively festivals such as the La Madeleine bullfights. Soak up the lively atmosphere of the shopping streets, stroll through the green parks or explore the city's cultural treasures, such as the Th\u00e9\u00e2tre de Gascogne or the \u00c9glise de la Madeleine. The surrounding area also offers a wealth of outdoor activities, from hiking or cycling in the magnificent landscapes of Les Landes to water sports on the nearby Atlantic coast.<\/p>

Art lovers will be enchanted by the exhibitions at the Despiau-Wl\u00e9rick museum, which celebrates local and international sculptors. For those who prefer outdoor activities, the banks of the Midouze offer ideal routes for walks or picnic days under the shade trees.<\/p>

By choosing the H\u00f4tel Les Pyr\u00e9n\u00e9es for your stay in Mont de Marsan, you are opting for a place where tradition and modernity meet to offer a unique and memorable experience.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Discover our rooms and our restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tOur rooms\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tRestaurant\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tOur menu\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hotel restaurant Les Pyr\u00e9n\u00e9es in Mont-de-Marsan Hotel Les Pyr\u00e9n\u00e9es Hotel Les Pyr\u00e9n\u00e9es In the heart of Mont de Marsan, the hotel Les [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2006,"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/2006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-restaurant-pyrenees.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}